venerdì 15 ottobre 2010

Di cataloghi e copycats

Due notizie: una bella, una brutta. Vanno sempre a coppia.
Prima vi do la bella notizia: come potete vedere qui accanto, è uscito il primo catalogo stagionale dell'Etsy Italia Team! Raccoglie le foto degli oggetti rappresentativi della stagione della maggior parte dei membri (la partecipazione è volontaria, quindi non trovate TUTTI i membri del team, ma solo quelli che hanno deciso di farne parte), con tanto di mini catalogo Halloween. Se siete quindi alla ricerca di qualcosa di speciale per la stagione, andate subito a sfogliarlo!

Metto una copia anche qui sotto, così che rimanga in futuro: quello qui accanto varierà ogni volta che uscirà il numero successivo. 
Il prossimo, ovviamente tratterà i trend per il Natale e per l'inverno. Non perdetevelo!



La brutta notizia (ma che per fortuna si conclude piuttosto positivamente) invece riguarda l'ultima mia creazione che vi ho presentato qualche giorno fa. Ieri pomeriggio ho ricevuto il messaggio di Andrea, una ragazza argentina con un bellissimo negozio di successo su etsy, la quale mi informava che le bamboline che ho usato sono state copiate da una sua creazione di 3 anni fa, della quale possiede anche il copyright. Queste bamboline di legno le ha ritrovate veramente ovunque: nei negozi, su etsy, ebay, dawanda ecc. Il problema è che l'azienda che le produce è assolutamente impossibile da raggiungere e lei non sa più come fare a fermarli. Guardate un po' voi e ditemi se le bamboline non sono effettivamente identiche:
a sinistra: munieca - a destra: dettaglio dalla mia creazione

Per fortuna lei si è resa perfettamente conto che io ero in assoluta buona fede e non mi sarei mai sognata di rubare consapevolmente il suo design, quindi (dopo un pomeriggio un po' pazzesco) siamo giunte ad un accordo che rende tutti felici (lei forse resta sempre abbastanza impotente, ma almeno una piccola rivincita se la prende). Io continuo a vendere i miei telaietti e tutto quello che mi verrà in mente di fare con queste bamboline, che ho comprato ingenuamente al mercato a Firenze come supplies, e in cambio metterò il suo nome nelle mie inserzioni come se fosse una collaborazione tra me e lei.
Purtroppo questa storia dei design rubati da aziende (solitamente cinesi) ai danni di piccoli artigiani (spessissimo venditori etsyani) non è la prima volta che la sento. Mesi fa, addirittura, lessi di una ragazza che aveva trovato nella vetrina di un negozio cinese dei giocattoli di stoffa copiati perfettamente dai suoi. Ma non è tutto! Oltre ad aver copiato il modello, questi avevano rubato persino le fotografie che lei usava su internet, per metterle sulle scatole!
Insomma: un motivo in più per smettere di comprare cineserie, che siano finte borse firmate o bamboline di legno, non avranno più i miei soldi.

8 commenti:

The Secretary ha detto...

questa storia è veramente folle, povera munieca (e povera te perchè non è affatto simpatico trovarsi in una situazione del genere), e pensare a questa gente che la fa franca mette veramente su una rabbia!
Smack!

etherealflowers ha detto...

eh si hai perfettamente ragione! anche se a volte è difficle rendersi conto :( e fossero solo i cinesi... a volte ci si mettono pure i mediorientali (siti di dubai spesso) poi ovviamente copiano persone che non sono famosissime quindi non riconoscibili subito e la fanno franca sempre - anche perché valli un po' ad acchiappare in cina o dubai che fosse!
meno male che siate giunte a un accordo!

PassionArte ha detto...

Fra persone oneste per fortuna un accordo si trova! :) Purtroppo è davvero quasi impossibile rivalersi sulla ditta che per prima ha rubato il suo design!
Intanto, a quest'artista va la nostra solidarietà!

marsar ha detto...

Camilla thanks for share my story!
I think this the best that I can do for you and for me too :)

all the best!!

Andrea.

madamaRobè ha detto...

Tutto è bene quel che finisce bene! Sono contenta che una soluzione ragionevole si sia trovata. ^_^

Mairi ha detto...

Purtroppo non è solo la parte est del mondo a copiare, ce ne sono anche da noi e tanti. E' una cosa veramente brutta e fuorilegge, quasi impossibile da fermare :( Sono contenta che abbitate trovato un accordo che permette di far conoscere, oltretutto, la vera creatrice delle bamboline :) Good luck to both of you! :)

Silvia_ ha detto...

Ciao cara! Avevo visto il tuo post nell'aggiornamento dell'Etsy Italia Team , ma non riuscivo a visualizzarlo, oggi per caso sono andata nella pagina facebook del team e ho scoperto l'arcano: era un tuo post! Tra l'altro ho visto che non ti seguo quindi da oggi lo farò! Per quanto riguarda la bella notzia: uff mi era passata proprio senza che me ne accorgessi, quindi nel prossimo voglio esserci!!! Per la brutta che dirti: ovvio che tu abbia agito in buona fede, pensa la ragazza che si vede scopiazzare da aziende contro le quali sei un nanerottolo!!! Mmmmma senza commenti!!! Hei ho visto che la tua panciolla cresce!!! Ma sai già se è maschio o femmina? In ogni caso in bocca al lupo!!! Ps: Ho un pattern per delle scarpette di stoffa, lo avevo comprato per fare un regalo a un'amica ma non mi ci sono mai messa d'impegno!! E' carino e arriva a diverse misure!! Se vuoi te lo passo!!
Silvia_

Silvia_ ha detto...

Ciao cara! Avevo visto il tuo post nell'aggiornamento dell'Etsy Italia Team , ma non riuscivo a visualizzarlo, oggi per caso sono andata nella pagina facebook del team e ho scoperto l'arcano: era un tuo post! Tra l'altro ho visto che non ti seguo quindi da oggi lo farò! Per quanto riguarda la bella notzia: uff mi era passata proprio senza che me ne accorgessi, quindi nel prossimo voglio esserci!!! Per la brutta che dirti: ovvio che tu abbia agito in buona fede, pensa la ragazza che si vede scopiazzare da aziende contro le quali sei un nanerottolo!!! Mmmmma senza commenti!!! Hei ho visto che la tua panciolla cresce!!! Ma sai già se è maschio o femmina? In ogni caso in bocca al lupo!!! Ps: Ho un pattern per delle scarpette di stoffa, lo avevo comprato per fare un regalo a un'amica ma non mi ci sono mai messa d'impegno!! E' carino e arriva a diverse misure!! Se vuoi te lo passo!!
Silvia_