Il mio negozio cresce! - My shop is growing!

Ho caricato su etsy ieri sera altre due borse! La stoffa è sempre giapponese, a quadrettini gialli con coccinelle e quadrifogli. Quella che preferisco ha la toppa con un gattino col cappotto che annaffia le piante (mi piace pensare che stia annaffiando i quadrifogli!), l'altra ha una semplice toppa a righe bianche e rosse ma il bottone è "raddoppiato": ho cucito insieme un grosso bottone bianco opaco con uno piccolo rosso e lucido.
Ecco qui le mie nuove bambine:

I uploaded on etsy two new bags! Always Japanese fabric, yellow gingham with ladybugs and clovers. The one I prefer has a lovely patch with a cat wearing a red coat while watering plants (I like to think the cat is watering clovers!), the other one has a simple red and white striped patch with a double button: I sewed a big white button to a small red one.
Up here you can see my new babies! : )